翠峰湖位於宜蘭縣大同鄉、太平山和大元山之間，約在海拔1850公尺處，是為台灣最大的高山湖泊，其生態體系更是別有洞天，驚鴻一瞥翠峰湖，懾魂折魄之美無以言喻，終將永生難以忘懷，翠峰終年清澈未受污染，現為山地管制區；『翠峰朝日』是到太平山一遊者不可錯過的美景，湖水清澈且宛若明鏡，有「翠湖倒影」的美名，道盡湖光山色的寫照，翠峰湖畔並設步道供遊客遊湖賞景，是一番更具山林體驗的方式。
翠峰湖－自然生態
翠峰湖目前是一處森林生態保育區，依照山嶺脊線劃設縱面積約為160公頃，保護高山湖泊水體和野生動物等天然資源，涵蓋東側扁柏檜木天然次生林等等；翠峰湖海拔1850公尺以下為草山地，植被以燈心草為主，湖岸的動物則有鴛鴦，是最珍貴的鳥類之一，翠峰湖北邊也有許多水鴨在這裡棲息活動，讓遊客來到翠峰湖能體驗大自然的奧妙；由太平山至翠峰湖約18公里路程需辦理乙種入山證，可憑身分證至太平山檢查哨辦理，車輛入內時請配合管制時段，道路後段約有5公里為碎石子路需小心駕駛，是極佳的健行路線。太平山國家森林遊樂區
太平山國家森林遊樂區素有『人間仙境』的美稱，面積廣達12631公頃、標高1950公尺，隸屬於羅東林區管理處管理，全區包括有南湖大山山系、三星山山系、大霸尖山支脈，園區內以保留的原始林木包括紅檜、扁柏、鐵杉等聞名，曾與阿里山、八仙山並列為台灣三大林場；太平山國家森林遊樂區幅員廣大包括土場、仁澤、中間、蘭台、白嶺、上平、太平山、翠峰湖、三疊瀑布、獨立山等景觀據點，區內更規劃有多的遊憩設施包括鳩之澤溫泉(原仁澤溫泉) 、森林樂園、森林浴步道、野生動物保護區、翠峰湖、森林浴場三處，蹦蹦車道、溫泉戲水池、地熱煮蛋區、天然溫浴池等。宜蘭大同鄉旅遊
來到宜蘭縣大同鄉民眾能徹底體驗山林之美，可前往松羅國家步道、中國歷代神木園區、棲蘭國家森林遊樂區、玉蘭村、鴛鴦湖、多望溪等欣賞大自然的美景，另外還有清水地熱、鳩之澤溫泉(原仁澤溫泉)、天狗溪溫泉、梵梵溫泉等溫泉旅遊勝地等您來造訪喔！地址：
宜蘭縣大同鄉
營業(開放)時間：
管制時間為上午04：00至下午04：00。
羅東林區管理處／洽詢電話 03-9545114轉9
遊程建議：
◎ 欲前往『翠峰湖』的遊客，需攜帶身分證於入口處檢查哨辦理乙種入山證NT$10元。
停車場：
太平山、翠峰湖各設專屬停車場；大型車NT$100元/輛、小型車NT$100元/輛、機車NT$20元/輛。
